Thanks for offering an English translation of the FAMA video! That is not strictly required but it probably helps to encourage people to offer (or request) it.
'Swaying into RPF territory' is OK if the song has references and in-jokes to the actual band. If requesting, it's safest to request it with the understanding that the person offering to write (or draw, etc) for you may not know any of the references and is likely to treat the music video as its own world. But I updated the rules last year to say that musician RPF is okay if the piece of music has an autobiographical element.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-03-16 06:24 am (UTC)Thanks for offering an English translation of the FAMA video! That is not strictly required but it probably helps to encourage people to offer (or request) it.
'Swaying into RPF territory' is OK if the song has references and in-jokes to the actual band. If requesting, it's safest to request it with the understanding that the person offering to write (or draw, etc) for you may not know any of the references and is likely to treat the music video as its own world. But I updated the rules last year to say that musician RPF is okay if the piece of music has an autobiographical element.