My nominations:

Ruby, Don't Take Your Love to Town - Cake (lyrics in vid description)
I Hung My Head - Johnny Cash (lyrics)
The Gates - Cunninlynguists (lyrics... every single transcription I've found has "neckless" instead of "necklace" omfg [screams internally])
Sultans of Swing - Dire Straits (lyrics)
Eleanor Put Your Boots On - Franz Ferdinand (lyrics are in the vid but here's another link just in case)
Love Vigilantes - New Order (lyrics)
Opera Maria and Draco - composed by Nobuo Uematsu with vocals by Emma Wetter, Fredrik Strid & Johan Schinkler (lyrics)

:)