It's a tricky one! And absolutely, I know you nominated it in good faith. I can also see art being easier to do than fic if one is trying NOT to bring in Pam and HR and so on.

One factor is that I can't easily see someone creating for the shanty and not wanting to tag it with the original reddit post.